julho 21, 2015


Culottes: Asos | Camisa: Gant | Relógio: Daniel Wellington
Culottes: Asos | Shirt: Gant | Watch: Daniel Wellington

Já tinha imensa saudades de estar ao pé do rio a apanhar sol. Onde vivo não existe mar/rio e por isso passo os dias de Verão a pensar neles. 
Neste look em tons de azul trouxe de volta os culottes da Asos e uma camisa oversized para contrastar. Um lado muito masculino que eu tanto gosto. 

\\

I've been missing the river a lot. Where I live there is no sea/river so I spend my summer days longing for them.
In this look, I brought back my Asos culottes matched with an oversized shirt. A tomboy look that I really love.

M.

julho 19, 2015



Adoro o pôr do sol, ver o sol descer até à linha do horizonte enquanto o céu se enche de cores quentes é um momento mágico e que me lembra sempre o verão. 
Um dos meus sítios favoritos para ver o pôr do sol é o Terraço do Bairro Alto Hotel, têm uma das melhores vistas sobre Lisboa.
Aqui deixo-vos algumas fotografias dessa tarde. Já alguma vez foram ao Terraço? Têm mais algumas sugestões de sítios mágicos para ver o pôr do sol?

\\

I love watching sunsets. Watching the sun fall down and the skies going pink and orange, it's just magical.
One of my favorite places to watch the sunset is in Bairro Alto Hotel, it has one of the best views of Lisbon.
These are some pictures of that afternoon.

M.
 


julho 17, 2015

Colar: H&M | Sapatos: Zara
Necklace: H&M | Shoes: Zara

Este é o look perfeito para um domingo descontraído. Esta saia que é minha desde que os 12 anos é a minha saia favorita e é tão versátil, uso-a no verão com um top leve ou no inverno com uma camisola quentinha. Adoro peças versáteis e intemporais e acho que uma saia de ganga é um clássico que devia fazer parte de todos os armários!

\\

The perfect look for a lazy sunday. This skirt is mine since I'm twelve and it's my favorite skirt ever. I can use it in summer with a light top and in winter with a turtleneck. I just love timeless pieces and a denim skirt it's definitely one.

M.


julho 12, 2015



Estas são algumas regras básicas mas que verdadeiramente mudaram a minha pele. 
Desde que comecei a aplicar estes hábitos que a minha pele mudou, está mais hidratada, resplandecente e suave. Existe a regra essencial de nunca ir dormir com a maquilhagem, por mais cansadas que estejamos nunca se esqueçam de tirar a maquilhagem e lavar a cara antes de ir dormir. 

1ª Regra, muito básica, beber muita muita água. Antes apenas bebia água quando me sentia cheia de sede. Agora costumo andar sempre com uma garrafa ou copo de água atrás. Os especialistas dizem que o ideal é 8 copos por dia. O melhor é que não faz só bem à pele mas também ao cabelo e ao nosso corpo em geral. 
2ª, ainda em relação à água. De manhã bebo sempre um copo de água morno com limão, ajuda a eliminar as toxinas do corpo, o que leva a uma pele mais bonita. Como contém uma dose de Vitamina C que é precisa para a produção de colagénio que mais uma vez leva a uma pele mais suave e saudável.
3ª : Lavar sempre a cara 2 vezes por dia. Seja de manhã e à noite. Eu costumo dividir esta tarefa entre o Botanical Effects da Mary Kay e um Sabonete Natural de 3 Argilas. 
4ª: Exfoliar a cara 2/3 vezes por semana. Costumo usar um da Mary Kay e uma escova facial mas podem sempre fazer o vosso próprio exfoliante com açúcar. 
5ª: Usar e abusar do creme hidratante. Eu tenho que admitir que só um bocado obcecada com creme hidratante, como tenho a pele ligeiramente seca sempre que sinto a pele mais seca vou logo aplicar creme. E certifiquem-se que o vosso creme têm protetor solar. 

Estas são as 5 regras que costumo seguir diariamente para manter a minha pele saudável. Se a vossa pele estiver numa fase pior, tentem manter a pele o mais limpa possível, beber muita água e comer o máximo possível de alimentos antioxidantes como o tomate, grãos e sementes, mirtilos, framboesas, etc. 
Têm mais alguma dica?

\\

These are some basic rules that changed my skin complexion. Since I've started doing these my skin changed and now it's more healthy and glowy. Never forget the main rule: Never go to bed with your make up on, even if you're really tired, try to always wash your skin before going to bed. 

Let's Start:
1st Rule, drink lots of water. Before, I would only drink water sometimes, now I'm always with a bottle or glass of water with me. 
2nd: In the mornings I always drink a glass of hot water with lemon, it helps to flush the toxins of your body. Also, lemon as Vitamin C that is essential for collagen production, which leads to a more smooth and healthy skin.
3rd: I always wash my face 2 times a day. One in the morning and the other before going to bed. I changed between a Mary Kay Cleanser and a Natural 3 Clay Soap.
4th: Exfoliate your skin 2/3 times a week. I use my Mary Kay exfoliator and a facial brush but you can always make your own exfoliate with sugar.
5th: Facial Cream. I'm obsessed with it, anytime I feel my skin more dry I apply facial cream. 

These are the 5 skin rules that I apply everyday in my life and that changed completely my skin complexion. Do you have any more tips?



M.


julho 10, 2015


Vestido: Zara | Colares: H&M e &OtherStories
Dress: Zara | Necklaces: H&M and &OtherStories

Chega aquela altura do ano em que finalmente mostro as minhas pernas brancas. Já vejo imensas fotos de amigos na praia mas como ainda não estou completamente de férias ainda não consegui ir à praia e por isso exibo estas pernas cor de leite. 
No entanto este tempo pede sandálias, vestidos e óculos de sol e por isso vesti-me a rigor. Yeay Verão!

\\

It's that time of the year when I show my poorly tanned legs. I'm constantly seeing pictures of my friends in the beach but the problem is that since I'm not in vacations yet I can't go to the beach. Sad!
Nevertheless, this weather calls for sandals, dresses and sunglasses and that's why I dressed like this: embracing the summer.

M.



julho 06, 2015


Estou de volta e quase licenciada! A pior e melhor parte já passou, para quem me seguiu no instagram viu que estive sempre a trabalhar no meu projeto final e coleção final. Estas são algumas fotografias dos bastidores do desfile final da minha ESART. 
Infelizmente este ano não consegui tirar tantas fotos como queria e por isso só fotografei a minha coleção com a Instax, fotografias polaroid para guardar e recordar mais tarde. 
No entanto tentei fotografar o ambiente geral do que são os bastidores de um desfile de moda, espero que gostem! 

\\

I'm back and I almost finish my bachelor degree. The worst and best part of my degree is over, if you follow me on instagram you know that I've been working on my final project and final collection.
These are some pictures from my final fashion show backstage. 
Unfortunately, this year I couldn't take as many pictures as I wanted. I only photographed my collection with an Instax. 
Anyways, I tried to snap some pictures from the overall environment. I hope you like them! 

M.

Contemporary Lives Here © 2017
Template by Blogs & Lattes