LES FILLES

agosto 01, 2018








Created for Les Filles
Photography Márcia Silva

Les Filles means "the girls" or "little girls" in French. 

Remember when you were called a little girl and spent all your summer days outside your house?
Walking around the city, throwing water balloons at your friends, running around and playing hide and seek. You would only go home when the sun was setting, your hair was completely wet and your jeans were filled with grass stains. 

These are a few of the memories I have of my summer days when I was younger. 
It was based on these memories that we've created the concept for this shoot with Les Filles, which made this shoot one of the most fun until now. 
Running up and down while Márcia was trying to capture every move and Martim inciting me to do crazier poses. We were looking like a bunch of little kids playing around. 

Hope you like it! Let me know if you would like to see more content like this. 

1st Look
Skirt MINJUKIM

2nd Look
Dress MINJUKIM

3rd Look
Sweaters Alexandra Moura
Dress MINJUKIM

//

Les Filles significa "raparigas" ou "pequenas raparigas" em Francês.

Lembram-se de quando eram chamadas de pequenas e passavam os vossos dias de Verão nas ruas até ao entardecer?
A passear pelos parques, a atirar balões de água aos vossos amigos, a correr e a jogar às escondidas. Só pensávamos em voltar para casa quando o sol estivesse a pôr e nós com o cabelo completamente molhado e as calças de ganga cheias de manchas de relva.

Estas são algumas das memórias que tenho dos meus dias veranis quando era mais nova.
Foram nestas memórias que nos inspiramos para criar o conceito para estas fotos com a Les Filles, que fez com que esta sessão fosse uma das mais divertidas até agora. 
Corri imenso e saltei de um lado para o outro enquanto a Márcia tentava capturar cada movimento e o Martim me incitava a experimentar poses diferentes. Tal e qual um grupo de miúdos pequenos a brincar. 

Espero que gostem. Digam-me se gostariam de ver mais conteúdo deste género. 

1º Look
Camisola Alexandra Moura
Saia MINJUKIM

2º Look
Camisola Marques' Almeida
Vestido MINJUKIM

3º Look
Camisolas Alexandra Moura
Vestido MINJUKIM


4 comentários:

  1. Gosto tanto das fotos! Amazing as always! xx

    www.flu-ffy.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. Girl, estás incrível! Imagino a diversão nessa sessão. :D Os resultados estão fantásticos! www.thefancycats.pt

    ResponderEliminar

Contemporary Lives Here © 2017
Template by Blogs & Lattes