FRUITS

dezembro 04, 2017


ph: Sofia de Sousa


Fruits it's a photo essay inspired by the fruits and vegetables of the season. Divided into four acts: Autumn, Winter, Spring, Summer. 

Autumn is one of the richest seasons: persimmons, apples, pumpkins, chestnuts. They are some of my favourites and also the reason why I get so excited about fall.
Nevertheless, there is one that is especially appealing to me, the pomegranate. As seen in previous posts, pomegranates are bold red but also very delicate and that quality fascinates me. 

Fruits and vegetables apart, we thought this would be a great idea to explore colours and textures within a shoot. Hope you like it.

//

Fruits é um ensaio fotográfico inspirado nas frutas ou vegetais da época. É dividido em quatro fases: Outono, Inverno, Primavera e Verão.

O Outono é uma das épocas mais ricas: dióspiros, peras, abóboras, castanhas. Estas são algumas das minhas favoritas e algumas das razões porque gosto tanto desta altura do ano.
No entanto, há uma que é especialmente atractiva para mim, a romã. Já falei dela em publicações antigas e isto porque apesar de ser muito vermelha também é uma fruta delicada e isso fascina-me.

Frutas e vegetais à parte, pensamos ser uma ideia fantástica para explorar cores e texturas dentro da fotografia. Espero que gostem.



The Royal Tenenbaums

novembro 19, 2017



I've always loved Wes Anderson as a director and filmmaker, from his work in curating the wardrobe and set to each little detail to his magnifique cinematography and colour palette. 
As soon as I found this set of three couches laying in one of the abandoned living rooms in my building, I immediately remembered that scene on The Royal Tenenbaums where Margot (Gwyneth Paltrow) and Richie (Luke Wilson) sit in a big old yellow couch at their family house. 
I've always wanted to dress as Margot Tenenbaum for one day, if she isn't one of the coolest characters in the movie industry then I don't know who is. 

Drawing inspiration from Anderson's world, these pictures were created on a Saturday morning, by stealing my flatmate's mustard yellow vintage trenchcoat and my mom's Chinese inspired kitten heels, I was ready to embody Margot's spirit. Hope you like the pictures. 

//

Sempre adorei o Wes Anderson como diretor de cinema, desde o seu trabalho como curador do mais pequeno detalhe de guarda-roupa e cenário ao seu trabalho na fotografia e palete de cores do filme. 
Assim que encontrei estes três sofás perdidos numa das salas abandonadas do edíficio em que vivo, lembrei-me imediatamente daquela cena no The Royal Tenenbaums quando a Margot (Gwyneth Paltrow) e o Richie (Luke Wilson) estão sentados num antigo sofá brocado amarelo na sua casa de família.
Sempre quis vestir-me como a Margot Tenenbaum um dia, se ela não é uma das personagens mais cool do cinema então não sei quem é.

Inspirada no mundo do Wes Anderson, estas fotografias capturadas num sábado de manhã aconteceram muito naturalmente, levei emprestado esta gabardine amarelo mostarda à Carolina e roubei estes sapatos brocados em flores à minha mãe. Estava pronta para encarnar o espírito da Margot. 




POMEGRANATES

outubro 22, 2017



These pictures were an unexpected surprise. 
It all started when I was thinking about this place where I really wanted to shoot. I had everything ready: moodboard, accessories, camera. 
When we arrived there, in that particular hour, the place didn't meet our expectations. Disappointed, we walked to the city center. 
On the way, we scouted this spot and started taking some pictures for fun. I was shouting "Hey Karl Lagerfeld, look at me!" or "this is my Chanel Cruise look" talking about the big pearls and black turtleneck. 

One month after, I'm editing the pictures and they end up inspiring me at a point where I want to write a publication about them. 

Sometimes, life doesn't give you lemons as you expected, even though you already had everything ready for the lemonade. 
Sometimes life gives you pomegranates and you just have to go with it. It might surprise you. 

P.S. I love pomegranate juice

//
Estas fotografias foram uma surpresa inesperada. 
Tudo começou quando há 1 mês atrás estava obcecada com um espaço onde queria mesmo fotografar. Tinha tudo preparado: moodboard, acessórios e câmera. 

Quando chegamos ao local, naquela hora em particular, o espaço não correspondia às expectativas. Desiludidas, viemos a pé até ao centro da cidade. 

Do nada, passamos por esta plataforma no meio do rio Douro e começámos a fotografar por diversão, eu gritava "Hey Karl Lagerfeld, olha para mim!" ou "Este é o meu look Chanel Cruise" em referência às grandes pérolas e à gola alta vitoriana. 

Um mês depois, estou a editar as fotografias e estas inspiraram-me a um ponto que sabia que tinha de escrever esta publicação. 

Às vezes a vida não nos dá limões, mesmo quando já tínhamos tudo pronto para fazer limonada. 
Às vezes a vida dá-nos romãs e temos que aprender a trabalhar com elas para fazer sumo. 

P.s. Eu adoro sumo de romã. 


Contemporary Lives Here © 2017
Template by Blogs & Lattes