março 10, 2016




Tenho estado obcecada em veludo cor-de-rosa desde Dezembro. Lembro-me de começar a guardar imagens de sofás em veludo rosa e vestidos de cetim e pensar que era estranho. Porque é que estava tão atraída visualmente a estas imagens quando normalmente nem uso rosa? Nem sequer sei como descrever, é a textura ou a cor que me deslumbram? Ou a combinação dos dois, veludo rosa.
O look da MSMG da coleção Pre-Fall 2016 em veludo rosa parece algo com que sonharia. 
O veludo está em toda a parte nesta estação, de uma forma mais descontraída que há uns anos atrás, mas ao mesmo tempo mais experimental com cores como o rosa bebé, o bege areia e o vermelho cereja. Depois disto tudo, finalmente percebo a Audrey Hepburn quando disse: Eu acredito no rosa.

//
I've been 'pink velvet' obsessed since December. I remember starting to save pictures of pink velvet sofas and satin dresses and thinking how odd it was. Why was I so visually attracted to these images when I usually don't wear pink? I don't even know how to call it, is it the texture or the color that pleases me? Or the combination of both, pink velvet. 
MSMG's pink velvet outfit from Pre-Fall 2016 seems something I would dream about. 
Velvet is everywhere this season, more laid-back and relaxed then a few years ago, but at the same time more experimental with colors such as baby pink, sandy beige and cherry red. After all of this, I finally understand Audrey Hepburn when she stated: I believe in pink.
M.

6 comentários:

  1. Adoro tanto veludo, essa cor é linda!

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/ N/POST

    ResponderEliminar
  2. Ai, gosto imenso! Houve uma fase em que larguei um pouco o cor de rosa, mas agora já é uma das minhas cores favoritas e fica ainda mais bonito em veludo!

    Lena's Petals xx

    ResponderEliminar
  3. texture and color.. are both breathtaking!

    ResponderEliminar

Contemporary Lives Here © 2017
Template by Blogs & Lattes